edress: georgekrol@hotmail.com

I contemplate a dusk in a field. 

my teenage buddy, my nephew as we spend time in the park.

Karl Szczepanski and Rowan McCarrack 

Red October in the park with Phil and Red

Asa las castañas, atrapa las hojas que caen, talla las calabazas, ¡es Halloween!

living Jack O' Lanterns

Róstaigh na cnoic, béic na duilleoga ag titim, sleachta na puimcíní, tá sé Oíche Shamhna!

Fais griller les châtaignes, attrape les feuilles qui tombent, sculpte les citrouilles, c'est Halloween !

Buddy Król star gazes on Halloween.

From the mystery, "Harrowing Halloween Król Case I" Don is ginger, Buddy is blond, and Paula

Del misterio, "Caso Harrowing Halloween Król I" Don es pelirrojo, Buddy es rubio, y Paula

Dans le mystère « Harrowing Halloween Król Case I », Don est roux, Buddy est blond, et Paula

Praż kasztany, złap opadające liście, wydrąż dynie, to Halloween!

Röstet die Kastanien, fangt die fallenden Blätter, schnitzt die Kürbisse, es ist Halloween!

Rósta cnónna castáin, bealaigh duilleoga ag titim, folmhaigh puimcíní, is é sin Oíche Shamhna!

Fais griller des marrons, attrape les feuilles qui tombent, creuse des citrouilles, c'est Halloween !

In the fourth of the series (probably around 2032), my protagonist meets another buddy named Bobby and gets a puppy in late 1967.

I'm a lumberjack, and I'm okay.

I could've been in a cigarette commercial!

as a handsome blond lumberjack on paper towels

Tá mé ag seilg turcaí don Lá Buíochais sna coillte.

Ich jage Truthähne für Thanksgiving im Wald.

Nous chassons le cerf et traînons avec des amis dans les bois.

Polujemy na jelenie i kumpli w lesie.

οὐκέτι σοι συδιατρίψω